黑客帝国-中文剧本

编剧：沃卓斯基兄弟（姐妹）

不久的将来，网络黑客尼奥（基奴李维斯 饰）对这个看似正常的现实世界产生了怀疑。他结识了黑客崔妮蒂（凯莉·安·摩丝 饰），并见到了黑客组织的首领墨菲斯（劳伦斯·菲什伯恩 饰）。墨菲斯告诉他，现实世界其实是由一个名叫“母体”的计算机人工智能系统控制，人们就像他们饲养的动物，没有自由和思想，而尼奥就是能够拯救人类的救世主。　　可是，救赎之路从来都不会一帆风顺，到底哪里才是真实的世界？如何才能打败那些超人一样的特勤？尼奥是不是人类的希望？这是黑客的帝国，程序和代码欢迎大家的到来。

动作；科幻

黑客帝国2-中文剧本

编剧：沃卓斯基兄弟（姐妹）

尼奥（基奴李维斯 饰）终于意识到自己的能力和使命，中弹复活后，变成了无所不能的“救世主”，他和女友崔妮蒂（凯莉·安·摩丝 饰），舰长墨菲斯（劳伦斯·菲什伯恩 饰）回到了人类的基地锡安，受到人们的热烈欢迎。　　此时，“母体”决定先下手为强，派出了两万五千只电子乌贼攻击锡安基地；墨菲斯、尼奥和崔妮蒂则再次进入“母体”，寻找“制钥者”，准备从内部破坏；而本该被尼奥消灭的特勤史密斯似乎出了点问题，脱离了“母体”的控制，拥有可怕的复制能力，阻碍尼奥他们的行动。

动作；科幻

黑客帝国3-矩阵革命

编剧：沃卓斯基兄弟（姐妹）

尼奥（基努·里维斯 Keanu Reeves 饰）没有能从内部摧毁“母体”，他的身体在真实世界的飞船上陷于昏迷，思想却被困在介于“母体”和真实世界的中间地带，这个地方由“火车人”控制。墨菲斯（劳伦斯·菲什伯恩 Laurence Fishburne 饰）和崔妮蒂（凯瑞-安·莫斯 Carrie-Anne Moss 饰）等人知道了尼奥的情况，在守护天使的带领下， 找到了“火车人”的控制者梅罗纹奇，经过一番激斗，将尼奥救了出来。　　此时，电子乌贼部队对锡安发起了猛烈的攻击，人类组织所有机甲战士展开顽强的抵抗，形势危在旦夕；尼奥和崔妮蒂驾驶了一艘飞船克服重重困难，到达机器城市，尼奥终于见到了机器世界的统治者“机器大帝”，双方谈判并达成了协议：尼奥除掉不受“母体”控制的史密斯，以换取锡安的和平。　　在“母体”中，尼奥和史密斯展开了关系人类生死存亡的最后决斗...

动作；科幻

伊尼舍林的报丧女妖-中文剧本

编剧： 马丁•麦克多纳

故事发生在爱尔兰的伊尼舍林岛上，这里阴云密布，海风呼啸，生活一成不变，枯燥乏味。单纯乐观的帕德里克（科林·法瑞尔 Colin Farrell 饰）和细腻敏感的科尔姆（布莱丹·格里森 Brendan Gleeson 饰）是一对相交多年的莫逆好友。可就在某个毫无征兆的早上，科尔姆却不在与帕德里克同行，而是独自前往酒馆小酌。帕德里克百思不得其解，求问原因，而昔日好友却不愿意和他多言，只是决绝地要切断这份友情。无论是帕德里克，还是岛上的居民，都对这场变故大为不解。但科尔姆似乎决心已定，甚至不惜剪断手指以吓退一次又一次跑过来搭讪的帕德里克。昔日友情不在，风中回荡的是谁的哀叹和呜咽……

剧情；喜剧

禁闭岛（中文版）

编剧：马丁·斯科塞斯

本片根据美国小说家丹尼斯·勒翰（Dennis Lehane）的同名小说改编。 1954年，联邦警官泰迪（莱昂纳多·迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio 饰）和搭档查克（马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo 饰）乘船来到波士顿附近的禁闭岛精神病犯监狱调查一桩离奇失踪案。手刃亲生骨肉的女犯蕾切尔（艾米莉·莫迪默 Emily Mortimer 饰）从戒备森严的牢室神秘逃脱，藏匿于孤岛深处。泰迪怀疑监狱的主治精神病医师约翰·考利（本·金斯利 Ben Kingsley 饰）有意隐瞒内情，并向查克透露他上岛的真实目的其实是寻找当年纵火烧死他妻子德洛丽丝（米歇尔·威廉姆斯 Michelle Williams 饰）的管理员，并揭露美国政府利用精神病犯人进行人体科学实验的罪行。但随着调查的逐渐深入，真相却变得越来越扑朔迷离……

剧情；悬疑；惊悚

僵尸肖恩（中文版）

编剧：西蒙·艾吉

肖恩事业不如意，爱情也不怎么顺心。认识了一帮同样游手好闲的朋友，整天和他们厮混，包括皮特，和只会打机和讨人厌的艾德。难得肖恩为了女朋友振作一次，却遭到同事嘲笑，女友也不能会意，肖恩只有继续和朋友醉酒纵乐。　　但这天整个城市却有了翻天覆地的变化。僵尸入侵了，只要是被他们咬到的人，都会随之变成僵尸。而肖恩正和艾德在酒吧里豪饮，却发现陷入僵尸的重重包围中。现在肖恩必须拿出英雄气概，去捍卫家人朋友。

剧情；喜剧；恐怖

东厂仅一位

编剧：冯翊钢、宋少卿、黄士伟

全剧以“反清复明”为引线，上半场是《十八层公寓》《我的舅舅王承恩》《三宝太监下南洋》等新编相声段子，下半场是由黄士伟扮演厂公、冯翊纲和宋少卿扮演锦衣卫的相声剧《阿里山论贱》，借明朝东厂的权力斗争影射现实，属于“借古讽今”的黑色幽默风格。‌‌

瓦舍相声

那一夜，我们说相声

编剧：赖声川

藉由西餐厅秀场主持人，以相声形式从民国八十年代事事讲求速成的台北，民国五十年代初的电视文化，向上回溯到重庆抗战、五四时代，最后终结在八十年代北平的构造安排，以「相声」这一个正消逝中的传说表演艺术形式来反映现代社会中许多事物的消逝。

相声；李立群；赖声川；表演工作坊

钢的琴（话剧）

编剧：喻荣军

该剧讲述了一位钢厂下岗工人为了女儿的音乐梦想而不断艰苦努力，最后通过身边朋友的帮助用钢铁为女儿打造出一架钢琴的故事，通过小人物幽默与艰辛，展 露一段感人至深的亲情和友情，一群男人为尊严而战。该剧真实地再现了生活的本质，幽默却不恶俗，是一出温情的喜剧，却有着感人落泪的兄弟深情，痛并快乐 着，这是最无奈的年代里最深情的告白。虽然故事讲诉的年代环境艰辛，物质缺乏，但所有的人都积极乐观，全剧充满小人物的生存智慧和豁达乐观的生活态度，生 活平凡无奇，但过得有滋有味，充满快乐与激情。　　这里有生活艰辛以外的温暖质感，同时又清新、生机盎然。该剧明快、幽默、固执、感伤，不光是对生活无奈的戏谑和自嘲，更是对一个逝去的时代，一批旧人 缅怀和追忆。对于现实也许我们什么也改变不了，但只要努力过，制造不了风景线，也能留下一段自豪的回忆。该剧让人们看到了废旧的老工业基地仍旧埋藏着对生 活的热情和向往，荒诞幽默的情节激发了惨淡现实下被压抑的生命活力。这是一群男子汉们的自我救赎，他们乐观、真诚，有创造力，又不失恢谐幽默，其实他们最 可爱之处是热爱生活，这样的群体创造了一个这样自强自救的彪悍故事，小故事大意义。

温情；喜剧；音乐

钢的琴（音乐剧文学剧本）

编剧：关山

该剧讲述了一位钢厂下岗工人陈桂林为了女儿的音乐梦想而不断艰苦努力，最后通过身边朋友的帮助用钢铁为女儿打造出一架钢琴的故事，通过小人物幽默与艰辛，展露一段感人至深的亲情和友情，一群男人为尊严而战。该剧真实地再现了生活的本质，幽默却不恶俗，是一出温情的喜剧，却有着感人落泪的兄弟深情痛并快乐着，这是最无奈的年代里最深情的告白。

温情；喜剧

每一件美妙的小事（小剧场治愈神作）

编剧：陈天然

话剧《每一件美妙的小事》是一部关于抑郁与治愈的单人剧，用幽默而温暖的方式讲述了一颗心如何在生活缝隙中打捞光亮。故事从一个8岁的孩子开始。为了帮母亲对抗抑郁症，他列下第一份清单，记录每一件值得快乐的小事。从“黄桃罐头的糖水”到“夏天吃到第一口西瓜”，清单越写越长，伴随着他走过童年、青春和成年。然而母亲最终还是离开了，而他自己也陷入了抑郁的泥沼。在最黑暗的时刻，正是这份跨越数十年的清单，像一条绳索将他拉回人间。全剧用近百个“美妙小事”串联起一个普通人的一生，笑点密集，泪点猝不及防。中文版由编剧陈天然精心本土化，将英伦底色换作中国观众的集体记忆：北海公园的夕阳、Beyond的歌声、高考前的夜晚——那些熟悉的细节让故事直抵人心。该剧豆瓣评分常年保持在8.5分以上，被誉为“小剧场治愈神作”。英国《卫报》曾评价：“这可能是你见过关于抑郁症最搞笑的戏剧。”

治愈；温暖；幽默

青蛇

编剧：田沁鑫

田沁鑫话剧《青蛇》改编自李碧华同名小说，以青蛇的冷眼视角重构经典传说，讲述了修行五百年的青蛇与千年白蛇遁入人间，探寻情爱与自我的故事。白蛇执着于融入世俗，与书生许仙成婚，渴求获得人间认可；懵懂的青蛇则在旁观中试探，既对许仙有过好奇，更对恪守清规的法海心生情愫。该剧颠覆传统人设，法海不再是冷漠卫道士，而是在佛性与人性间挣扎的修行者；许仙也褪去痴情滤镜，尽显世俗的懦弱与摇摆。法海执意拆散人妖之恋，囚禁许仙，引发水漫金山之战，昔日姐妹也曾因误会反目，最终在纷争中重归于好。结局里，白蛇被压雷峰塔，许仙追悔莫及，青蛇则在爱恨纠葛中完成觉醒，褪去懵懂，读懂了欲望与规则的矛盾。全剧以诙谐与凝重交织的笔触，完成对经典的当代解构，叩问人性、情爱与执念的终极命题，兼具东方美学与哲学思辨。

剧情

好东西

编剧：邵艺辉

爱逞强的单亲妈妈王铁梅带小孩王茉莉搬到新家，结识了所谓清醒恋爱脑的邻居小叶。两位性格迥异的女性，一个坚强，一个柔软，一个擅长给人当妈，一个擅长随时撒谎。面对旧创伤和新挑战，她们彼此温暖互相慰藉。而围绕王铁梅的两个男人，前夫不时“添乱”，女儿的鼓手老师似乎充满新的可能。作为已经觉醒的女人们和学习过性别议题的男人们，会遇到什么新问题？会如何看待自己和世界？

剧情；爱情

咸亨酒店（话剧）

编剧：梅阡

话剧《咸亨酒店》由梅阡先生改编自鲁迅多部经典小说，以清末绍兴咸亨酒店为核心舞台，将《孔乙己》《祝福》《狂人日记》《药》等作品中的人物巧妙串联，构建出一幅封建末世的众生图景。该剧以反封建为核心主题，以小酒店见大时代，用鲜活的舞台演绎，将鲁迅笔下的悲凉与呐喊具象化，既还原了原著的深刻立意，又通过戏剧艺术赋予其新的感染力，让观众在一个个令人动容的片段中，读懂旧时代的苦难与觉醒，感受跨越时空的人文思考。

鲁迅小说；改编

苍穹（中文版话剧）

编剧：露西·柯克伍德

1759年英国萨福克郡，当整个国家都在等待哈雷彗星的到来时，一名年轻女子萨莉正在面临一桩令人骇人听闻的谋杀案的指控。她声称自己已怀孕，但她说的是真话还是只是想逃离绞索？12名家庭主妇从繁忙的家务农活中被带走，组成陪审团来决定她的命运。法庭外呼吁绞死萨莉的声浪不断高涨，而陪审团内，似乎只有助产士莉齐准备为她辩护……《苍穹》是英国千禧世代著名女编剧、英国新生代剧作家代表之一露西·柯克伍德Lucy Kirkwood代表作，是其继《孩子们》（The Children）和《蚊子》（Mosquitoes）之后的又一部力作，于 2020年在英国国家剧院National Theatre首演。剧中展现了十三位不同年龄的女性众生相，编剧以在18 世纪英语语境下“神”或“众神......

女性；寓言；悬疑